Kirjailija ja Opetus -ja kulttuuriministeriön valtionpalkinnolla palkittu Japanin kulttuurin asiantuntija, jonka fiktiiviset teokset ovat raa`asta kerronnastaan huolimatta yhteiskuntaa avaavia, informatiivisia, sekä vertaistuellisia. Suomesta Japaniin lennättävä Kadotuksen Haiku-dekkarisarja (Saga Egmont) mukailee Sainion kehittämää uudenlaista dekkarigenreä, Nordic Kuraita, jonka kiitelty kokonaisuus yhdistää suomalaista ja japanilaista kulttuuria, sekä lukijaa kutkuttelevaa mielen synkkyyttä.